Icono del sitio Carlos A. Oliveras

Cómo revisar la ortografía de capas de texto con Photoshop

[dropcap]A[/dropcap]unque es un tanto desconocido, lo cierto es que Photoshop incorpora desde hace la tira un revisor ortográfico mucho más útil de lo que pueda parecer, disponible además en un montón de idiomas.

Evidentemente, si no usamos texto, o nos limitamos a escribir unas pocas palabras para un rótulo, no vale la pena (bueno, nunca se sabe… pero en esos casos, es más difícil equivocarse y no darse cuenta). Ahora bien, a poco que escribamos algún párrafo con más de 4 líneas, es facilísimo meter la pata con algo, y no darse cuenta hasta que es demasiado tarde. Y pocas cosas dan tanta rabia como haber mandado algo a imprimir (ya no digamos si es a la imprenta, o a un cliente), y entonces darse cuenta de la pifia, cuando ya es tarde -o muy complicado- arreglarlo.

Aunque el revisor no detecta fallos gramaticales o un mal estilo de escritura, sí que puede cazar los típicos fallos de tecleo o alguna metedura de pata con alguna letra, así que no infravaloréis su utilidad si trabajáis con texto.

Si no pasa nada raro, este será el primero de una mini-serie de mini-trucos relacionados con texto. Esta mini-serie tiene la intención de que el canal no se hunda del todo en la miseria, aunque ya prácticamente lo tengo hecho unos zorros, pero en fin, trataré de morir con las botas puestas.

Antes de dejaros con el vídeo, advertir que en él recupero la tradición photoshopera clásica del canal, que incluye cierto absurdo y desmelene, aunque moderadamente. Entiéndase como un homenaje a lo que fue el canal. Vamos, que no se tome nadie los disparates al pie de la letra, que ya os conozco a algunos… es todo coña marinera.

(El siguiente vídeo de esta serie está aquí: Deformar texto de forma reeditable.)

Índice para usuarios en general y fauna ansiosa en particular

00:00 Introducción y rollo patatero
02:20 Parodia de ciertos cretinos
02:48 Menú Edición-Revisar ortografía
03:41 Casilla «Comprobar todas las capas»
04:20 Omitir revisión en ciertas capas
05:05 Ventana «Revisar ortografía»
06:16 Cambiar el idioma de una capa de texto
07:57 Despedida del vídeo

Salir de la versión móvil